最近又入手一本SEO相關書籍。
不過，很妙的是本書的作者與譯者。怎麼說呢，因為這本書的作者是中文名子，譯者也是中文名。一開始以為作者可能是華裔美國人之故，不過看了一半才了解，作者應該不是華裔美國人，而是標準的中國人，原文應該也是以中文寫成。
至於為什麼要翻譯?我想就是所謂的簡轉繁吧。簡體字與繁體在一些科技用詞上仍存在著不少差異，所以稍微負責任的出版社就會進行簡繁校對，確保台灣的讀者看得懂。
廢話少說，這本書我看了一半，得到了兩個關於SEO的新知識：一、內外部連結仍具有高參考價值。二、圖片的”alt”描述有助於SEO。其實對於SEO高手來說這應該不是新知識，但我是門外漢，當初可能真的沒注意到這兩點。
先說第一種。大致上的概念是，如果有個Page Rank排名很高的網站，其中的連結連到你的網站，那麼對你的SEO就有很大的幫助。其實我以前就知道了，可是覺得要別人連到自家網站大概很困難吧。比較好奇的是，如果是自己在站內設個連向這些高排名網站，結果會如何？
第二種就是針對圖片的SEO。據說對圖片做SEO，目前還不是很風行。不過既然書中提到這點，那麼就加減做一做吧。
補充一點：網站的圖片最好放在自己的主機上，如果是外部連結，就可能會錯失流量。但相對的，為了節省主機空間，就得所小圖片的尺寸。但既然主要目標是SEO的話，那麼圖片的解析度就應該是次要考量吧。
