本片原題”Golda”，即以色列當時的總理果爾達‧梅爾夫人（Golda Meir）。依此，本片的焦點其實是梅爾夫人。不過，《贖罪日之戰》並不像另一部同樣闡述女性政治家柴契爾夫人的電影《鐵娘子：堅固柔情》一樣，完整交代其一生；反之，本片的敘事範圍著重在贖罪日戰爭時的梅爾夫人。
那麼，為什麼要聚焦贖罪日戰爭時的梅爾夫人呢？因為色列建國後，連連取勝阿拉伯國家，包括蘇伊士運河危機、六日戰爭等，塑造出以色列不敗的強大神話。可是，1973年的贖罪日戰爭中，以色列不但被偷襲，還蒙受龐大損失，幾乎迫使其動用核武以避免亡國。
而梅爾夫人就是當時的總理。
雖說如此，以色列最後還是擊退了敘利亞與埃及，幸免於難。可是，這場戰爭衝擊了以色列人的信心，也促使其於戰後展開究責調查。阿格拉納特委員會（Agranat Commission）就是因此成立。而《贖罪日之戰》片頭，梅爾夫人下車後，在抗議群眾的包圍下前往之處，正是該委員會。
一般認為，當時的以色列政府忽視了情資，才導致埃及奇襲成功。埃及前總統納瑟的女婿馬爾萬替以色列提供情報，但因沙達特（埃及總統）本身決策反覆，數度更改開戰時間，讓以色列對情資失去信心，才會在真正開戰前夕，僅動員一半的部隊。加上當天是贖罪日，政府壓根不想在當天「擾民」。
結果，埃及敘利亞在充足的準備下奇襲成功，讓一路自建國以來連戰皆捷的以色列當頭棒喝，梅爾夫人等領導層也於戰後遭到調查。
《贖罪日之戰》的兩個看點
嚴格來說，本片並非戰爭片，因幾乎沒有戰爭場面；例如10月8日以軍發起的反攻失敗、10月14日的西奈之戰甚至是渡河的中國農場之戰，都是以梅爾夫人透過無線電聽取戰情的方式呈現。
不過，《贖罪日之戰》仍有兩個有趣的地方：梅爾夫人對以色列人生命的堅持，以及她不再受制於美國。
梅爾夫人顧慮的，始終是以色列人的生命。開戰首日，以軍巴列夫防線遭突破，部分據點陷入包圍；以色列參謀總長大衛‧”達多”‧艾拉扎爾（David Dado Elazar）決定發起反擊。即便摩薩德局長澤維‧扎米爾（Zvi Zamir）認為這是陷阱，梅爾夫人仍堅持執行。以軍事角度來看，扎米爾的看法100%正確，但梅爾夫人以一句「不懂軍事」帶過。但我認為，梅爾夫人或許不是出於無知，而是過於心繫受困的年輕士兵，才核准達多的計畫。
可是，反攻因埃及周全的準備而失敗。最關鍵的，是埃及部屬了蘇聯提供的9M14反戰車飛彈，讓以色列戰車部隊損失慘重。即便如此，在摩西‧戴陽（Moshe Dayan）恢復心智後的那場會議中，梅爾夫人依舊反對札米爾，堅持發起救援。
不過，這次北部戈蘭高地戰線已穩定，戴陽心生一計，希望達多能將戰線推往大馬士革，讓阿薩德與蘇聯催促埃及轉守為攻。如此，埃及軍隊就得在沒有防空以及反戰車飛彈的支援下，與以色列作戰。10月14日，兩軍交火，埃及因失去空優與反戰車飛彈的支援，徹底慘敗。
因此，《贖罪日之戰》關注的並非戰爭細節，而是梅爾夫人的決策以及塑造她珍視以色列人民的形象。例如，每當聽到屬下報告死亡人數，梅爾夫人會拿出筆記本記下，所以在調查會上，她能即問即答死亡人數。
片尾還有個凸顯梅爾夫人承擔責任勇氣的場景。扎米爾私下告知梅爾，軍情局長澤拉（Eli Zeira）不但在開戰2天前關閉監控系統，甚至於6日早上攔截一通伊拉克發給蘇聯通知開戰的情報後，竟未通報。梅爾夫人問：「為什麼？」札米爾回道：「沒有人希望失誤」。此時梅爾夫人告訴札米爾，監控系統的事情不能讓人知道，因她打算獨自承擔責任。
這些場景演示的，是梅爾夫人與軍事、情報系統領導人之間的關係，好像是一位老奶奶與兒子們一般。尤其當戴陽喪失戰意，想要辭職時，梅爾夫人僅僅叫他回家睡覺後再來。而戴揚也在拾回信心後，獻策推進大馬士革，成功將埃及軍引出運河。
另一個可看之處，就是梅爾夫人對美國態度的變化。
初期我們看到，梅爾夫人的方針是聽從美國的意向，不主動出兵。結果，堅守此策反而導致突襲。而隨著戰情發展，梅爾夫人漸漸有了自己的想法。除了不斷向季辛吉要求資源外，最後甚至反抗美國的安排。
電影中，季辛吉來到以色列與梅爾夫人會晤。季辛吉說，他剛從蘇聯來，且希望以色列接受停火，畢竟埃及也答應停戰；最重要的是，以軍千萬不能包圍埃及第三軍團，否則蘇聯會參戰。
梅爾夫人對此表示她有18個小時，他會好好考慮。但下個場景，採用了新聞式的敘述，提到梅爾夫人來到了埃及，慰勞那些英勇作戰的以色列士兵，並於言談間傳達出包圍第三軍團的資訊。再下個場景，我們發現以色列已切斷通往開羅的道路，梅爾夫人沒有聽季辛吉的警告，包圍了第三團。
決定包圍的原因可能是想獲得更多談判籌碼，也可能是對埃及的不信任。但結果是，蘇聯雖然生氣，最終在以色列保證提供埃及軍隊補給下，接受了結果。而主要的敘事也在梅爾夫人與季辛吉的對話下來到高潮。
「我已不是那個躲在地窖裡的小女孩」
她成功地讓埃及總統沙達特稱呼「以色列」，而非「猶太復國組織」；稱呼自己「以色列總理果爾達」。
電影最後，梅爾夫人已病入膏肓，她躺在病床上也不忘抽煙；病房內有台小電視，播放著他與沙達特會面的歷史畫面。隨後畫面轉到病床下方，梅爾夫人的手已垂在那兒。
片尾的字卡說，梅爾夫人活著見證了1978年9月17日。那其實是《大衛營協議》（Camp David Accords），是一個框架性協議。而1979年3月26日簽署的才是正式的《埃以和約》（Egypt–Israel Peace Treaty）。不過，此時梅爾夫人已離世，兩份重大歷史協議與條約，都是由下任總理貝京（Menachem Begin）簽署。
整體感想
必須說，觀賞《贖罪日之戰》可能需要歷史基礎知識，才能對片中的梅爾夫人有所共鳴。我自己也是看完之後心存疑問，自行閱讀了相關資料，才能寫出這片心得。否則，我第一時間看完後，總覺得平平淡淡的，好像沒有什麼特別之處。
不過這部電影本就不是那麼的「國際市場」，畢竟反猶太主義仍存在於世界各地，而且2023年10月6日英國上映後，隔日就發生了10/7事件。猶太民族的苦難，大概還得持續十數年吧。